tractorgyan home logoTractor Gyan logo
tractorgyan rupee logo
tractorgyan gold coin icon
language iconHindi
hamburger icon

Below 20 HP Tractors In India

20 HP से कम के ट्रैक्टरों को मिनी ट्रैक्टर कहा जाता है। ये कॉम्पैक्ट ट्रैक्टर हल्के कृषि कार्य जैसे जुताई, घास काटना और छोटे पैमाने पर भार ढोने के लिए उपयुक्त होते हैं। छोटे खेत, बागवानी और अंगूर की बेलों में इनका उपयोग सरल होता है। इनकी कीमत ₹2.45 – ₹6.70 लाख* तक होती है। लोकप्रिय मॉडल हैं: Swaraj Code (11.1 HP), Mahindra Yuvraj 215 NXT (15 HP), Sonalika MM 18 (18 HP), Captain 200 DI 4WD (20 HP), VST MT 180 D (18.5 HP), Massey Ferguson 5118 4WD (20 HP)। ये ट्रैक्टर किफायती और कुशल हैं।

Popular Below 20 HP Tractors Price List 2026 in India

ट्रैक्टर मॉडलट्रैक्टर एचपीट्रैक्टर मूल्य
स्वराज कोड11.1₹2,29,688 - ₹2,39,063*
स्वराज 71715₹2,95,313 - ₹3,14,063*
सोनालीका टाइगर इलेक्ट्रिक15₹5,61,563 - ₹5,93,438*
सोनालीका एमएम 1818₹2,39,063 - ₹2,57,813*
कैप्टन 120 डीआई15₹2,53,125 - ₹3,00,000*
महिंद्रा JIVO 225 डीआई20₹3,89,063 - ₹4,07,813*
कैप्टन 200 डीआई 4WD20₹3,54,375 - ₹3,94,688*
महिंद्रा युवराज 215 एनएक्सटी15₹2,85,938 - ₹3,04,688*
वीएसटी एमटी 180 डी18.5₹2,62,500 - ₹3,00,000*
सोनालीका जीटी 20 Rx20₹3,04,688 - ₹3,42,188*
*कीमत राज्य के अनुसार बदल सकती है, अपने शहर की कीमत जानने के लिए देखें यहाँ क्लिक करें

Below 20 HP ट्रैक्टर

Search

फिल्टर के द्वारा

ब्रांड

मैसी फर्ग्यूसनफार्मट्रैकसोनालीकास्वराजजॉन डियरन्यू हॉलैंडमहिंद्रासोलिसपॉवरट्रैकआयशरकुबोटाकरतार
इसके अनुसार छाँटें
स्वराज कोड
एचपी11.1
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता220 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
स्वराज 717
स्वराज 717
4.7Rating: 4.717 समीक्षाएं
एचपी15
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता780 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
सोनालीका टाइगर इलेक्ट्रिक
एचपी15
सिलेंडरNA
उठाने की क्षमता500 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
सोनालीका एमएम 18
सोनालीका एमएम 18
3.8Rating: 3.85 समीक्षाएं
एचपी18
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता750 kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
Popular
कैप्टन 120 डीआई
कैप्टन 120 डीआई
4Rating: 43 समीक्षाएं
एचपी15
सिलेंडर1
उठाने की क्षमताNA
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
महिंद्रा JIVO 225 डीआई
एचपी20
सिलेंडर2
उठाने की क्षमता750 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
Popular
कैप्टन 200 डीआई 4WD
कैप्टन 200 डीआई 4WD
4Rating: 42 समीक्षाएं
एचपी20
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता500 kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
महिंद्रा युवराज 215 एनएक्सटी
एचपी15
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता778 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
वीएसटी एमटी 180 डी
वीएसटी एमटी 180 डी
4Rating: 41 समीक्षाएं
एचपी18.5
सिलेंडर3
उठाने की क्षमता500 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
सोनालीका जीटी 20 Rx
सोनालीका जीटी 20 Rx
4.3Rating: 4.38 समीक्षाएं
एचपी20
सिलेंडर3
उठाने की क्षमता800 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
मैसी फर्ग्यूसन 5118 4WD
एचपी20
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता750 kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
पॉवरट्रैक स्टीलट्रैक 18
एचपी16.2
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता550 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
आयशर 188 4WD
आयशर 188 4WD
4.5Rating: 4.52 समीक्षाएं
एचपी18
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता700 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
मैसी फर्ग्यूसन 5118 2WD
एचपी20
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता750 kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
स्वराज 825 एक्स एम
स्वराज 825 एक्स एम
4.8Rating: 4.85 समीक्षाएं
एचपी20
सिलेंडर1
उठाने की क्षमता1000 Kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
महिंद्रा जीवो 225 डीआई 4WD
एचपी20
सिलेंडर2
उठाने की क्षमता750 kg
ट्रैक्टर की कीमत जांचेंarrow-icon
पेज 1 का 2अगला

लोकप्रिय ट्रैक्टर

महिंद्रा 575 डीआई एक्सपी प्लस
एचपी

47

सिलेंडर

4

उठाने की क्षमता

1500 kg

जॉन डियर 5050 डी
एचपी

50

सिलेंडर

3

उठाने की क्षमता

1600 kg

पॉवरट्रैक यूरो 50 प्लस पावरहाउस
एचपी

52

सिलेंडर

3

उठाने की क्षमता

2000 kg

मैसी फर्ग्यूसन 1035 दी महाशक्ति
एचपी

39

सिलेंडर

3

उठाने की क्षमता

1100 kg

सभी लोकप्रिय ट्रैक्टर देखें

Below 20 HP Tractors In India समाचार और अपडेट्स

Mahindra Announces Its Largest Integrated Manufacturing Plant in Maharashtra
1

Mahindra Announces Its Largest Integrated Manufacturing Plant in Maharashtra

Mahindra Group has announced a major step in strengthening India’s manufacturing ecosystem by planning its largest integrated automobile and tractor production facility in Nagpur, Maharashtra. This large-scale Mahindra group investment…

ट्रैक्टर के बारे में अपडेट

पिछला बटन
Eicher Prima 380 Bio Fuel Tractor Features Review Video | Tractor Gyanplay-button-icon
Eicher Prima 380 Bio Fuel Tractor Features Review Video | Tractor Gyan
views-icon
share-icon
Massey Ferguson 7250 DI Bio Fuel Tractor Features Detail Video | Tractor Gyanplay-button-icon
Massey Ferguson 7250 DI Bio Fuel Tractor Features Detail Video | Tractor Gyan
views-icon
share-icon
Eicher 485 Super Plus Tractor Price and Features Review, Video | Tractor Gyanplay-button-icon
Eicher 485 Super Plus Tractor Price and Features Review, Video | Tractor Gyan
views-icon
share-icon
Top 10 Tractor Brand in Retail Tractor Sales in Calender Year 2025, Video | Tractor Gyanplay-button-icon
Top 10 Tractor Brand in Retail Tractor Sales in Calender Year 2025, Video | Tractor Gyan
views-icon
share-icon
अगला बटन

भारत में मिलने वाले सभी ट्रैक्टरों की कीमत और मॉडल की जानकारी

भारत में एक ट्रैक्टर की कीमत रु.2.45 लाख* - रु.33.99 लाख* के बीच में है। आपके द्वारा ख़रीदे गए ट्रैक्टर ब्रांड और मॉडल के आधार पर एक ट्रैक्टर की कीमत अलग होती है। भारतीय किसानो के लिए बाज़ारों में कईं तरह के ट्रैक्टर मॉडल्स जैसे मिनी, मध्यम-वर्गीय, इलेक्ट्रिक, सीएनजी और हैवी-ड्यूटी ट्रैक्टर आसानी से उपलब्ध है।  
ट्रैक्टर निर्माता जैसे महिंद्रा, एस्कॉर्ट्स कुबोटा, सोनालिका, स्वराज, जॉन डीयर और मैसी फर्ग्यूसन  2WD और 4WD ट्रैक्टर की एक विशाल श्रृंखला प्रस्तुत करतें हैं।

सभी फार्म ट्रैक्टर पूरे भारत में इन सभी जाने-माने ट्रैक्टर निर्मातों के विस्तृत ट्रैक्टर डीलर नेटवर्क के माध्यम से आसानी से उपलब्ध हैं।

भारत में सभी ट्रैक्टर की कीमत 2026

भारत में लगभग 25 से अधिक लोकप्रिय ट्रैक्टर ब्रांड हैं। इनके ट्रैक्टर मॉडल्स की कीमत रु. 2.45 लाख*- रु. 33.99 लाख* के बीच है। हर वर्ग के किसान अपने बजट के हिसाब से एक किफायती ट्रैक्टर आसानी से खरीद सकता है।  

किसानों को नया ट्रैक्टर खरीदने के लिए एक बजट निर्धारित करना होगा और एक विश्वसनीय ट्रैक्टर डीलर की मदद से एक ट्रैक्टर मॉडल ख़रीदना होगा। आपकी सुविधा के लिए ट्रैक्टरज्ञान पर भारत के सभी मशहूर ट्रैक्टर मॉडल्स की कीमत उपलब्ध है।

भारत में ट्रैक्टरों की एचपी रेंज

भारत में 15 एचपी -120 एचपी के ट्रैक्टर उपलब्ध है। जो किसान अपनी जरुरत के हिसाब से खरीद सकता है|

20 एचपी से कम के ट्रैक्टर

20 एचपी से कम के ट्रैक्टर छोटे आकार और सीमित क्षमताओं वाले मिनी ट्रैक्टर होते हैं। कुछ लोकप्रिय 20 एचपी के अंदर आने वाले ट्रैक्टर है स्वराज कोड, न्यू हॉलैंड सिम्बा 30, और महिंद्रा जीवो 225 डीआई।

21 एचपी से 30 एचपी के ट्रैक्टर

भारत में 21 एचपी से 30 एचपी के ट्रैक्टर 2 या 3-सिलेंडर इंजन, उन्नत हाइड्रोलिक्स और तेल में डूबे हुए ब्रेक जैसी सुविधाओं के साथ डिज़ाइन किए गए हैं। महिंद्रा 265 डीआई, आयशर 242 और स्वराज टारगेट 630 कुछ बेहतरीन 21 एचपी से 30 एचपी के ट्रैक्टर मॉडल्स हैं।

31 एचपी से 40 एचपी के ट्रैक्टर

31 एचपी से 40 एचपी के ट्रैक्टर हार्वेस्टर और रोटावेटर जैसे उपकरणों के साथ काम करने के लिए एक दम सही हैं। मैसी फर्ग्यूसन 1035 डीआई, सोनालीका डीआई 35, आयशर 380 और न्यू हॉलैंड 3023 एनएक्स सबसे अच्छे 40 एचपी से कम के ट्रैक्टर हैं।

41 एचपी से 50 एचपी के ट्रैक्टर

भारत में 50 एचपी से कम के कई ट्रैक्टर मॉडल हैं जिन्हें किसान एक किफायती ट्रैक्टर कीमत पर खरीद सकते हैं। जॉन डीयर 5050 डी, महिंद्रा अर्जुन 555 डीआई, मैसी फर्ग्यूसन 241 डीआई महाशक्ति, और स्वराज 744 एफई भारत में बहुत प्रसिद्ध 41 एचपी से 50 एचपी के ट्रैक्टर हैं।

51 एचपी से 60 एचपी के ट्रैक्टर

60 एचपी से कम के ट्रैक्टर किसानो के लिए बहुत उपयोगी होते हैं क्योंकि इनमे बेहतरीन क्षमताएँ होती है। जॉन डियर 5310 4WD,पॉवरट्रैक डिजिट्रैक पीपी 51i, स्वराज 855 एफई, सोनालीका टाइगर 50, और कुबोटा एमयू5501 4WD कुछ बेहतरीन 51 एचपी से 60 एचपी के ट्रैक्टर मॉडल्स हैं।

60 एचपी से ज्यादा के ट्रैक्टर

60 एचपी से ज्यादा के ट्रैक्टर हेवी-ड्यूटी ट्रैक्टर होतें हैं जो बड़े स्तर पर खेती के लिए आदर्श हैं। 60 एचपी से ऊपर के ट्रैक्टर में उन्नत सुविधाएँ होती हैं। जॉन डीयर 6120 बी, इंडो फार्म 4195 डीआई, न्यू हॉलैंड एक्सेल 8010 और सोनालीका डब्ल्यूटी 90 ट्रैक्टर 60 एचपी से ऊपर के कुछ लोकप्रिय ट्रैक्टर मॉडल हैं।

लोकप्रिय ट्रैक्टर ब्रांड जिन पर आप कर सकतें हैं भरोसा

भारत दुनिया का सबसे बड़ा ट्रैक्टर निर्माता है और यहाँ ऐसे ट्रैक्टर ब्रांड है जो कम ट्रैक्टर कीमत पर भी एक उच्च दर्जे का ट्रैक्टर मॉडल किसानो को उपलब्ध करवातें है। यह ब्रांड हैं:

महिंद्रा ट्रैक्टर

महिंद्रा भारत का सबसे पसंदीदा ट्रैक्टर ब्रांड हैं । यह छोटे से लेकर वाणिज्यिक किसानों के लिए 15 एचपी से 75 एचपी तक विभिन्न इंजन क्षमताओं वाले ट्रैक्टर बनाती है। भारत में महिंद्रा ट्रैक्टर की ऑन रोड कीमत रु. 3.05 लाख* से शुरू होती है।

सोनालीका ट्रैक्टर

सोनालीका ट्रैक्टर्स दुनिया भर के देशों के किसानों के लिए उच्च  दर्जे के ट्रैक्टर बनती है। भारत में मिलने वाली सोनालीका ट्रैक्टर की इंजन क्षमता 20 एचपी से 90 एचपी तक है और एक सोनालीका ट्रैक्टर की कीमत रु. 3.71 लाख* से शुरू होती है।

मैसी फर्ग्यूसन ट्रैक्टर

यह ब्रांड भारत के साथ-साथ दुनियाभर के किसानों की मन को भातें हैं क्योंकि इनमें आती है उच्च फार्म तकनीक। भारत में मैसी फर्ग्यूसन ट्रैक्टर की कीमत रु. 3.47 लाख* से शुरू होती है।

स्वराज ट्रैक्टर

भारत में यह ट्रैक्टर ब्रांड स्टाइल और प्रदर्शन का एक बेहतरीन संयोजन है। स्वराज भारत के किसानो के लिए ट्रैक्टर मॉडलों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है। इन ट्रैक्टरों की इंजन क्षमता 15 एचपी - 75 एचपी के बीच है। भारत में स्वराज ट्रैक्टर की कीमत रु. 2.45 लाख*  से शुरू होती है।

आयशर ट्रैक्टर

आयशर ट्रैक्टर विभिन्न क्षमता वाले 35+ मॉडल भारतीय किसानो को उपलब्ध करवाता है।इसके सभी ट्रैक्टर शक्तिशाली है तकनीकी रूप से उन्नत है और ईंधन की कम खपत करने वाले हैं। आयशर ट्रैक्टर की कीमत रु. 3.20 लाख* से शुरू होती है।

फार्मट्रैक ट्रैक्टर

फार्मट्रैक ट्रैक्टर ब्रांड किसानों का भरोसा जितने में कामयाब रहा क्योंकि इसके ट्रैक्टर में आतें हैं शक्तिशाली इंजन, अधिक भार उठाने की क्षमता, और आरामदायक केबिन। फार्मट्रैक भारत में 40+ ट्रैक्टर मॉडल पेश करता है। इस ब्रांड की इंजन क्षमता 22 एचपी - 80 एचपी के बीच है। भारत में फार्मट्रैक ट्रैक्टर की ऑन रोड कीमत रु. 5.65 लाख* से शुरू होती है।

जॉन डियर ट्रैक्टर

जॉन डियर दुनिया के सबसे लोकप्रिय फार्म ट्रैक्टर ब्रांडों में से एक है। इस कंपनी ने भारत के किसानो किए लिए सर्वोत्तम गुणवत्ता वाले ट्रैक्टरों का निर्माण किया है। इन ट्रैक्टरों की इंजन क्षमता 28 एचपी - 120 एचपी तक है। भारत में जॉन डीयर ट्रैक्टर की कीमत रु. 6.08 लाख* से शुरू होती है।

कुबोटा ट्रैक्टर

कुबोटा आपके भरोसे के काबिल है क्योंकि ये कंपनी मिनी ट्रैक्टर से लेकर हेवी-ड्यूटी ट्रैक्टरों की एक बेहतरीन श्रृंखला बाजार में उपलब्ध कराती है। इन ट्रैक्टरों की इंजन क्षमता 21 एचपी - 55 एचपी के बीच है। एक कुबोटा ट्रैक्टर की कीमत रु. 4.23 लाख* से शुरू होती है।

न्यू हॉलैंड ट्रैक्टर

न्यू हॉलैंड एक भरोसेमंद कृषि ट्रैक्टर ब्रांड है और 35+ ट्रैक्टर मॉडल पेश करता है। ये सभी मॉडल उन्नत तकनीक और सुविधाओं से लैस हैं और खेतों में किसानो के कंधे से कंधे मिला कर काम करने की क्षमता रखतें हैं। न्यू हॉलैंड ट्रैक्टर की इंजन क्षमता 35 - 90 एचपी के बीच में होती है।

पावरट्रैक ट्रैक्टर

पावरट्रैक कंपनी के पास भारतीय किसानो को लुभाने वाले 35+ ट्रैक्टर मॉडल हैं जिनकी इंजन क्षमता 25 एचपी से 75 एचपी के बीच है। एक पॉवरट्रैक ट्रैक्टर की कीमत रु. 5.35 लाख* से शुरू होती है| पावरट्रैक ट्रैक्टर हर तरह के कृषि कामों को अच्छे से करने की क्षमता रखता है। 

हर किसान के बजट में फिट होते ट्रैक्टर

बजट के अनुसार एक नया ट्रैक्टर खरीदना हर किसान के लिए ज़रूरी है और भारत में ऐसे बहुत सारे ट्रैक्टर मॉडल्स हैं जो हर किसान की बजट में अच्छे  से फिट हो जातें हैं।  

  • 3 लाख से कम कीमत वाले ट्रैक्टर - 3 लाख* से कम कीमत वाले ट्रैक्टर 11 एचपी - 18 एचपी वाले मिनी ट्रैक्टर होतें हैं। भारत में 3 लाख* से कम के कुछ अच्छे मॉडल्स हैं:
    • वीएसटी वीटी 180डी जेएआई 2W 4W
    • कैप्टन 120 डीआई 4डब्ल्यूडी
    • स्वराज कोड
  • 5 लाख से कम कीमत के ट्रैक्टर - भारत में किसानों के पास 5 लाख* से कम कीमत में खरीदने के कई ट्रैक्टर मॉडल हैं इन मेसे कुछ लोकप्रिय मॉडल्स हैं:
    • सोनालीका डीआई 734
    • महिंद्रा 265 डीआई
    • मैसी फर्ग्यूसन 1030 डीआई महाशक्ति
    • पॉवरट्रैक 425 एन
    • फार्मट्रैक एटम 26
  • 10 लाख से कम के ट्रैक्टर - 10 लाख के बजट में किसान उन्नत सुविधाओं से लैस अच्छी गुणवत्ता वाले ट्रैक्टर खरीद सकतें हैं। 10 लाख से कम कीमत वाले कुछ प्रसिद्ध ट्रैक्टर मॉडल हैं:
    • स्वराज 855 एफई 4डब्ल्यूडी
    • फार्मट्रैक की 60 एपी पॉवरमैक्स 4WD
    • जॉन डीयर 5310 गियर प्रो 2WD (ट्रेम IV)
    • न्यू हॉलैंड का 3600 2 टीएक्स
    • मैसी फर्ग्यूसन 9500 स्मार्ट 2WD
    • आयशर 650 4WD
  • 15 लाख से कम कीमत वाले ट्रैक्टर - महिंद्रा, स्वराज, जॉन डीयर और न्यू हॉलैंड जैसे कई भरोसेमंद ट्रैक्टर ब्रांड हैं जो 15 लाख से कम कीमत में अच्छी गुणवत्ता वाले हेवी-ड्यूटी ट्रैक्टरों की एक विस्तृत श्रृंखला पेश करते हैं। 15 लाख से कम कीमत वाले कुछ प्रसिद्ध ट्रैक्टर मॉडल हैं
    •   जॉन डीयर 5310
    •   महिंद्रा अर्जुन नोवो 655 डीआई
    •   प्रीत 8049
    •   न्यू हॉलैंड एक्सेल 5510

भारतीय ट्रैक्टर उद्योग के भविष्य में देखे जाने वाली तकनीकी और आविष्कार

भारतीय ट्रैक्टर जगत में विस्तार जारी है और हर ट्रैक्टर निर्माता कंपनी अपने ट्रैक्टरों की रेंज में नवीनतम सुविधाएँ प्रदान करना चाहती हैं। भविष्य में हम ऐसे कुछ उन्नत तकनीक और आविष्कार ट्रैक्टर जगत में देख सकतें हैं। जैसे की:

  • भारत में अधिक से अधिक सीएनजी और इलेक्ट्रिक ट्रैक्टरों का लॉन्च जिससे खेती को सस्टेनेबल बनाने में बढ़ावा मिलेगा।  
  • प्रिसिशन फार्मिंग को बढ़ावा देने के लिए भविष्य में ट्रैक्टर निर्माण के समय जीपीएस तकनीक, आईओटी उपकरणों और एआई का उपयोग अधिक होने की संभावना है।
  • आने वाले समय में कृषि मशीनीकरण ट्रैक्टर कंपनियों की प्राथमिकता बनी रहेगी। यही कारण है कि हम भविष्य के ट्रैक्टरों में स्वचालित स्टीयरिंग, रोबोटिक्स और वेरिएबल ट्रांसमिशन जैसी सुविधाओं का उपयोग अधिक देखा जायेगा।

भारत में नया ट्रैक्टर खरीदने के लिए सिर्फ ट्रैक्टरज्ञान ही को क्यों चुनें?

ट्रैक्टरज्ञान भारत का भरोसेमन्द ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म है जिसका उपयोग करके कोई भी किसान भारत में मिलने वाले ट्रैक्टर के प्रकार, प्रमुख ट्रैक्टर ब्रांड, बिक्री के लिए सर्वोत्तम ट्रैक्टर और नए ट्रैक्टर की कीमतों के बारे में सही जानकारी हासिल कर सकतें हैं। यहाँ पर किसानों को:  

  • नए ट्रैक्टर मॉडलों के बारे में जानकारी भरे ब्लॉग, रील और वीडियो मिलते है|
  • भारत में विश्वसनीय ट्रैक्टर कंपनियों के फार्म ट्रैक्टर के सभी मॉडल और सभी ट्रैक्टर की कीमत की जानकारी|
  • नए ट्रैक्टर मॉडल्स में मिलने वाली सुविधाओं के बारे में जानकारी|
  • उनके शहर या राज्य में उपस्थित ट्रैक्टर डीलर की जानकारी|
  • ट्रैक्टर लोन और ट्रैक्टर बीमा के बारे में जानकारी|
  • ट्रैक्टर रखरखाव से जुड़े सुझाव, ट्रैक्टर बिक्री रिपोर्ट और ट्रैक्टर जगत की नयी ख़बरें|

यह सारी जानकारी ट्रैक्टरज्ञान पर उपलब्ध है। इससे किसानों को नए ट्रैक्टर खरीदते समय सही मार्गदर्शन बिना किसी ख़र्च किये मिल जाता है।